I'm the last person in the world who you would expect to tell you to "cheat, " but that's exactly what I'm doing in this blog post.
我是天底下最不可能叫你去“作弊”的人,可我恰恰准备在这篇博客文章中叫你这么去干。
"Obviously, anything the North is doing in the area of nuclear development is of concern to us, " he said after meetings in Beijing.
“当然,我们很关心朝鲜在核开发领域所做的任何事情。”北京会议之后他这样说道。
I felt, when I finished the academy in London, that I still was a way behind what I really thought I should be doing in technique.
当我在伦敦完成了学校中的学习时,我感觉自己的技巧还是无法达到自己所想要的程度。
There must be times, I say, when you ask: what's a nice Jewish boy doing in a state like this?
肯定也有时候,我说,你会问:一个好犹太男孩在这么一个国家里做什么呢?
But she was very angry with the children too. ' What were you doing in town alone? 'she said to them outside the police station.
可她也很生孩子们的气。“你们自己在城里干什么呢?”在警察局外她对他们说。
He said it has a growing influence around the world and cannot do (in the U. S. ) what it appears to be doing in Europe.
他说,伊斯兰在世界各地的影响越来越大,不能让伊斯兰在美国做它在欧洲做的事情。
The normal routine of the countryside has gone out of the window, as it seems to have developed the habit of doing in recent years.
乡村行的常规路线已经被抛在车窗外,似乎已发展成最近几年的习惯。
I just wanted to throw my gratitude in with the others so you would realize how much good you're doing in the world.
我只是想与别人一起表达我的感激之情,这样你会意识到你在这世上做了多少好事。
He assured me again and again that it was the last thing in the world he would dream of doing in a sober moment.
他几次对我表示,要是在清醒的时候,他断乎不会梦想干这营生的。
I wonder how Wang Ning has been doing in London. I haven't heard of him for almost all year.
不知道王宁在伦敦混得怎么样,都快一年没有他的消息了。
Here's a tip that seems so simple, and yet can be difficult to maintain in practice: stop, and notice what you are doing in this moment.
这有些小贴士,看起来很简单,但要坚持做的话却没那么容易:停下来,看看你正在在干些什么。
"Obviously, anything that the North is doing in the area of nuclear development is of concern to us, " he said.
他还称,“很明显,朝鲜放面在核领域的任何研究进展都值得我们给予足够的关注。”
"I see! " The baby camel stretched his neck and looked up at his mother, "Then what are we doing in this cage in the middle of a zoo? "
“我明白了!”小骆驼伸伸脖子,抬头仰望着妈妈。“可为什么我们还要呆在动物园里的笼子里?”
We have done it before and she [Hillary] will lead us in doing in again in rebuilding the middle class life, " he said. "
以前,我们曾经这样做过,现在,希拉里将领导我们再次这样做,以重建中产阶级的生活。
It must have been a week since he'd been admitted. What was he doing in intensive care? Appendicitis was no big deal!
从他被接收到现在已经有一周了,特别护理的时候他在做什么?阑尾炎不是什么大问题!
First of all, the company is slashing jobs in an effort to stop the hemhorraging it has been doing in terms of cash.
首先,花旗银行正在裁员试图停止自己流血。从现金的角度来看,这项措施一直有效。
And you are spending at least an hour a week doing in-depth research for all your discoveries.
然后你也会每周至少花一个小时深入研究你的每一个新发现。
Take inventory of what you're doing in major life areas and try to understand why you're doing them.
列下在你重要的人生领域里,你所做事情的清单,找到做这些事情的原因。
Jesus wanted the people of his day to believe in him as the One who reveals the truth about God and what God is doing in this world.
耶稣希望祂那时代的人相信,祂就是来揭示神的真理,以及揭示神的大工的那位。
Women are speaking out, saying aloud what you are forbidden to say at all, doing in public what you are not ever permitted to do.
女性正走向言论自由,你可以大声说出以前压根不许你提起的话题,可以在公共场合做从不被做的事情。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系